freeze vi. (froze; frozen ; freezing) 1.冷凍,凝固,結(jié)冰。 2.凍僵,冰冷。 3.戰(zhàn)栗,顫抖;〔美口〕木立不動(dòng)。 It froze hard last night. 昨夜冰凍得厲害。 I am simply freezing. 我簡(jiǎn)直凍僵了。 vt. 1.使冷凍,使結(jié)冰,使凝凍;冷藏。 2.使凍僵,使凍傷,使凍死。 3.使沮喪。 4.凍結(jié)(存款、工資、物價(jià)等)。 freeze ice cream 制冰淇淋。 freeze sb. with a frown 皺起眉頭使某人沮喪[嚇退]。 freeze [be frozen] to death 凍死。 freeze sb.'s blood = make sb.'s blood freeze 使某人毛骨悚然[嚇得不能動(dòng)彈]。 freeze (on) to 〔口語〕 1. 貼緊,摟緊。 2. 抓緊。 freeze out 1. 凍干。 2. 〔口語〕(用冷淡態(tài)度)使人無地自容,逼走某人。 freeze over 全面結(jié)冰。 freeze together 凍結(jié)在一起。 freeze up 1. (使)凍結(jié)。 2. (態(tài)度等)變呆板[冷淡,僵硬]。 n. 1.結(jié)冰,凝凍;凍結(jié)。 2.嚴(yán)寒期。
wage n. 〔常 pl. 〕 1.工資。 2.報(bào)應(yīng)。 ★ pl. 常作 sing. 用。 time wages 計(jì)時(shí)工資。 wages by the piece 計(jì)件工資。 at a wage [at wages] of $ ... a month 每月工資…美元。 get good wages 拿高薪。 wage2 vt. 1.實(shí)行,進(jìn)行,作(戰(zhàn)等) (on against)。 2.〔方言〕雇傭。 3.〔古語〕打賭;抵押;擔(dān)保。
The government has introduced a wage freeze 政府已宣布要凍結(jié)工資。
It has tried wage freezes , cuts in benefits , increases in taxation , cuts in expenditure on health and education , and handouts to business 它一直企圖凍結(jié)工資,削減福利金,增加稅收,削減衛(wèi)生和教育開支,以及補(bǔ)貼私營企業(yè)。
In that situation , a wage freeze , whether voluntary or imposed by the government , deals with a symptom of inflation rather than with inflation itself 在那種情況下,工資凍結(jié),無論是自動(dòng)還是國家強(qiáng)制進(jìn)行的,是對(duì)付通貨膨脹的癥狀,而不是通貨膨脹本身。